ポップアップのようなウィンドウ翻訳機
Popuplike-window Translatorは、anzによって開発されたChromeのアドオンです。この無料のプログラムは、ブラウザのカテゴリに属し、具体的にはアドオン＆ツールのサブカテゴリに分類されています。このプログラムの主な目的は、Google翻訳を使用して翻訳が必要な選択したテキストにポップアップウィンドウを提供することです。
Popuplike-window Translatorを使用するには、翻訳したいテキストを選択し、右クリックして「翻訳する：xx -> yy」と選択します（xxとyyは変更可能なロケールコードです）。新しいウィンドウが表示され、選択したテキストを翻訳することができます。
このプログラムの主な特徴の一つは、コンテキストメニューを押して翻訳フォームを開くことで言語を変更できることです。これにより、翻訳の設定をカスタマイズして将来の使用のために保存することができます。翻訳ウィンドウのサイズを変更することもでき、そのサイズは便利のために記憶されます。
さらに、翻訳ウィンドウが開いている間は、マウスホイールを使用して背景ページやウィンドウ自体の内容をスクロールすることができます。テキストが選択されていない場合でも、コンテキストメニューを介して翻訳フォームにアクセスすることができます。
Popuplike-window Translatorは、設定をローカルストレージに保存します。翻訳のための2つのロケールコード、および翻訳ウィンドウの幅と高さが保存されます。デフォルトのオプションからこれらの設定をカスタマイズする場合、それらは将来の使用のために保存されます。
注意：開発者は英語が流暢ではないため、言語の壁についてお詫び申し上げます。ただし、プログラム自体はシンプルで使いやすいことをユーザーに保証しています。
